ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
Gen37:34
¶®¦U
<03290>
«K¼¹µõ
<07167>
<8799>
¦çªA
<08071>
¡A¸y¶¡
<04975>
³ò¤W
<07760>
<8799>
³Â¥¬
<08242>
¡A¬°
<05921>
¥L¨à¤l
<01121>
´d«s¤F
<056>
<8691>
¦h
<07227>
¤é
<03117>
¡C
Gen42:25
¬ù·æ
<03130>
§h©J
<06680>
<8762>
¤H§â³¹
<01250>
¸Ëº¡
<04390>
<8762>
¥L̪º¾¹¨ã
<03627>
¡A§â¦U¤H
<0376>
ªº»È¤l
<03701>
ÂkÁÙ
<07725>
<8687>
¦b
<0413>
¦U¤Hªº¤f³U
<08242>
¸Ì¡A¤Sµ¹
<05414>
<8800>
¥L̸ô
<01870>
¤W¥Îªº¹ª«
<06720>
¡A¤H´N·Ó
<03651>
¥L
<03651>
ªº¸Ü¿ì¤F
<06213>
<8799>
¡C
Gen42:27
¨ì¤F¦í±Jªº¦a¤è
<04411>
¡A¥L̤¤¶¡¦³¤@Ó¤H
<0259>
¥´¶}
<06605>
<8799>
¤f³U
<08242>
¡An®³®Æ
<04554>
Áý
<05414>
<8800>
Æj
<02543>
¡A¤~¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¦Û¤vªº»È¤l
<03701>
¤´¦b{
<02009>
}{
<01931>
}¤f
<06310>
³U
<0572>
¸Ì¡A
Gen42:35
«á¨Ó
<01961>
¥LÌ
<02004>
Ë
<07324>
<8688>
¤f³U
<08242>
¡A¤£®Æ
<02009>
¡A¦U¤H
<0376>
ªº»È
<03701>
¥]
<06872>
³£¦b¤f³U¸Ì
<08242>
¡F¥LÌ
<01992>
©M¤÷¿Ë
<01>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
»È
<03701>
¥]
<06872>
´N³£®`©È
<03372>
<8799>
¡C
Lev11:32
¨ä¤¤¦º¤Fªº
<04194>
¡A±¼¦b
<05307>
<8799>
¬Æ»òªF¦è¤W¡A³oªF¦è´N¤£¼ä²b
<02930>
<8799>
¡AµL½×¬O¤ì
<06086>
¾¹
<03627>
¡B¦çªA
<0899>
¡B¥Ö¤l
<05785>
¡B¤f³U
<08242>
¡A¤£©ë¬O°µ
<06213>
<8735>
¬Æ»ò¤u
<04399>
¥Îªº¾¹¥×
<03627>
¡A¶·n©ñ¦b
<0935>
<8714>
¤ô¤¤
<04325>
¡A¥²¤£¼ä²b
<02930>
<8804>
¨ì±ß¤W
<06153>
¡A¨ì±ß¤W¤~¼ä²b¤F
<02891>
<8804>
¡C
Josh9:4
´N³]
<06213>
<8799>
¸Þp
<06195>
¡A°²¥R{
<03212>
}{
<8799>
}¨ÏªÌ
<06737>
<8691>
¡A®³
<03947>
<8799>
ÂÂ
<01087>
¤f³U
<08242>
©M¯}µõ
<01234>
<8794>
Á_¸ÉªºÂÂ
<01087>
¥Ö°s
<03196>
³U
<04997>
¹¤
<06887>
<8794>
¦bÆj
<02543>
¤W¡A
2Sam3:31
¤j½Ã
<01732>
§h©J¬ù©ã
<03097>
©M¸òÀH¥Lªº²³¤H
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ·í¼¹µõ
<07167>
<8798>
¦çªA
<0899>
¡A¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©ã¥§Ò
<074>
´Ã«e
<06440>
«sú
<05594>
<8798>
¡C¤j½Ã
<01732>
¤ý
<04428>
¤]¸ò¦b
<01980>
<8802>
´Ã
<04296>
«á¡C
2Sam21:10
·R¶®
<0345>
ªº¤k¨à
<01323>
§Q´µ¤Ú
<07532>
¥Î
<03947>
<8799>
³Â¥¬
<08242>
¦b½Y¥Û
<06697>
¤W·f´×
<05186>
<8686>
¡A±q°Ê¤â
<08462>
¦¬³Î
<07105>
ªº®ÉÔª½¨ì¤Ñ
<08064>
°
<05413>
<8738>
«B
<04325>
¦b«Í¨¤Wªº®ÉÔ¡A¤é¶¡
<03119>
¤£®e
<05414>
<8804>
ªÅ¤¤
<08064>
ªº³¶³¾
<05775>
¸¨¦b
<05117>
<8800>
«Í¨¤W¡A©]¶¡
<03915>
¤£Åý¥Ð³¥
<07704>
ªº¨«Ã~
<02416>
«e¨ÓÁV½î¡C
1Kin20:31
¥Lªº¦Ú¹²
<05650>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§ÚÌÅ¥»¡
<08085>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
{
<01004>
}¤ý
<04428>
³£¬O¤¯·O
<02617>
ªº¤ý
<04428>
¡A²{¦b§Ṳ́£¦p¸y
<04975>
§ô
<07760>
<8799>
³Â¥¬
<08242>
¡AÀY
<07218>
®M÷¯Á
<02256>
¡A¥X¥h
<03318>
<8799>
§ë°¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¡A©ÎªÌ¥L¦s¯d
<02421>
<8762>
¤ýªº©Ê©R
<05315>
¡C
1Kin20:32
©ó¬O¥L̸y
<04975>
§ô
<02296>
<8799>
³Â¥¬
<08242>
¡AÀY
<07218>
®M÷¯Á
<02256>
¡A¥h¨£
<0935>
<8799>
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G¤ýªº¹²¤H
<05650>
«K«¢¹F
<01130>
»¡
<0559>
<8804>
¡A¨D¤ý¦s¯d
<02421>
<8799>
§Úªº©Ê©R
<05315>
¡C¨È«¢»¡
<0559>
<8799>
¡G¥LÁÙ¬¡µÛ
<02416>
»ò¡H¥L¬O§Úªº¥S§Ì
<0251>
¡C
1Kin21:27
¨È«¢
<0256>
Å¥¨£
<08085>
<8800>
³o¸Ü
<01697>
¡A´N¼¹µõ
<07167>
<8799>
¦çªA
<0899>
¡A¸T¹
<06684>
<8799>
¡A¨
<01320>
•
<07760>
<8799>
³Â¥¬
<08242>
¡AºÎª×
<07901>
<8799>
¤]¬ïµÛ³Â¥¬
<08242>
¡A¨Ã¥B½w½w
<0328>
¦Ó¦æ
<01980>
<8762>
¡C
2Kin6:30
¤ý
<04428>
Å¥¨£
<08085>
<8800>
°ü¤H
<0802>
ªº¸Ü
<01697>
¡A´N¼¹µõ
<07167>
<8799>
¦çªA
<0899>
¡F¡]¤ý¦b«°¤W
<02346>
¸g¹L
<05674>
<8802>
¡^¦Ê©m
<05971>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¤ý¶K
<01320>
¨
<01004>
¬ïµÛ³Â¦ç
<08242>
¡C
2Kin19:1
§Æ¦è®a
<02396>
¤ý
<04428>
Å¥¨£
<08085>
<8800>
¡A´N¼¹µõ
<07167>
<8799>
¦çªA
<0899>
¡A©Ü¤W
<03680>
<8691>
³Â¥¬
<08242>
¡A¶i¤F
<0935>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡F
2Kin19:2
¨Ï
<07971>
<8799>
®a®_
<01004>
¥H§Q¨È·q
<0471>
©M®Ñ°O
<05608>
<8802>
ªÙ§B¨º
<07644>
¡A¨Ã²½¥q
<03548>
¤¤ªºªø¦Ñ
<02205>
¡A³£©Ü¤W
<03680>
<8693>
³Â¥¬
<08242>
¡A¥h¨£¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ýª¾
<05030>
¥HÁɨÈ
<03470>
¡A
1Chr21:16
¤j½Ã
<01732>
Á|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
¡A¬Ý¨£
<07200>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº¨ÏªÌ
<04397>
¯¸
<05975>
<8802>
¦b¤Ñ
<08064>
¦a
<0776>
¶¡¡A¤â
<03027>
¸Ì¦³©Þ
<08025>
<8803>
¥X¨Ó
<05186>
<8803>
ªº¤M
<02719>
¡A¦ù¦bC¸ô¼»§N
<03389>
¥H¤W¡C¤j½Ã
<01732>
©Mªø¦Ñ
<02205>
³£¨¬ï
<03680>
<8794>
³Â¦ç
<08242>
¡A±
<06440>
¥ñ
<05307>
<8799>
©ó¦a¡C
Neh9:1
³o¤ë
<02320>
¤G¤Q
<06242>
¥|
<0702>
¤é
<03117>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
»E¶°
<0622>
<8738>
¸T¹
<06685>
¡A¨¬ï³Â¦ç
<08242>
¡AÀY»X¦Ç¹Ð
<0127>
¡C
Esth4:1
¥½©³§ï
<04782>
ª¾¹D
<03045>
<8804>
©Ò°µ
<06213>
<8738>
ªº³o¤@¤Á¨Æ¡A{
<04782>
}´N¼¹µõ
<07167>
<8799>
¦çªA
<0899>
¡A¬ï
<03847>
<8799>
³Â¦ç
<08242>
¡A»X¦Ç¹Ð
<0665>
¡A¦b«°
<05892>
¤¤
<08432>
¦æ¨«
<03318>
<8799>
¡Aµh
<01419>
ú
<02199>
<8799>
«s
<04751>
¸¹
<02201>
¡C
Esth4:2
¨ì¤F
<0935>
<8799>
´Âªù
<04428>
<08179>
«e
<06440>
°±¦í¸}¨B¡A¦]¬°¬ï
<03830>
³Â¦ç
<08242>
ªº¤£¥i¶i
<0935>
<8800>
´Âªù
<04428>
<08179>
¡C
Esth4:3
¤ý
<04428>
ªº¿Ù
<01697>
¦®
<01881>
©Ò¨ì
<05060>
<8688>
ªº¦U¬Ù
<04082>
¦U³B
<04725>
¡AµS¤j¤H
<03064>
¤j¤j
<01419>
´d«s
<060>
¡A¸T¹
<06685>
úª_
<01065>
«s¸¹
<04553>
¡A¬ï³Â¦ç
<08242>
½ö
<03331>
<8714>
¦b¦Ç
<0665>
¤¤ªº¬Æ¦h
<07227>
¡C
Esth4:4
¤ý¦Z
<04436>
¥H´µ©«
<0635>
ªº®c¤k
<05291>
©M¤ÓºÊ
<05631>
¨Ó
<0935>
<8799>
§â³o¨Æ§i¶D
<05046>
<8686>
¥H´µ©«¡A¥L¬Æ¬O
<03966>
¼~·T
<02342>
<8698>
¡A´N°e
<07971>
<8799>
¦çªA
<0899>
µ¹¥½©³§ï
<04782>
•
<03847>
<8687>
¡An¥L²æ¤U
<05493>
<8687>
³Â¦ç
<08242>
¡A¥L«o¤£¨ü
<06901>
<8765>
¡C
Job16:15
§ÚÁ_
<08609>
<8804>
³Â¥¬
<08242>
¦b§Ú¥Ö½§
<01539>
¤W¡A§â§Úªº¨¤
<07161>
©ñ¦b
<05953>
<8782>
¹Ð¤g
<06083>
¤¤¡C
Ps30:11
§A¤w±N§Úªº«sú
<04553>
Åܬ°
<02015>
<8804>
¸õ»R
<04234>
¡A±N§Úªº³Â¦ç
<08242>
²æ¥h
<06605>
<8765>
¡Aµ¹§Ú©Ü¤W
<0247>
<8762>
³ß¼Ö
<08057>
¡A
Ps35:13
¦Ü©ó§Ú¡A·í¥L̦³¯f
<02470>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A§Ú«K¬ï
<03830>
³Â¦ç
<08242>
¡A¸T¹
<06685>
¡A¨èW
<06031>
<8765>
¤v¤ß
<05315>
¡F§Ú©Ò¨Dªº
<08605>
³£Âk¨ì
<07725>
<8799>
¦Û¤vªºÃh¤¤
<02436>
¡C
Ps69:11
§Ú®³
<05414>
<8799>
³Â¥¬
<08242>
·í¦ç»n
<03830>
¡A´N¦¨¤F¥L̪º¯º½Í
<04912>
¡C
Is3:24
¥²¦³
<01961>
¯äÄê
<04716>
¥N´À
<08478>
ÄÉ»
<01314>
¡A{
<01961>
}÷¤l
<05364>
¥N´À
<08478>
¸y±a
<02290>
¡A¥ú¨r
<07144>
¥N´À
<08478>
Ÿ
<04748>
¾v
<04639>
¡A³Â¦ç
<08242>
ô¸y
<04228>
¥N´À
<08478>
µØªA
<06614>
¡A¯O¶Ë
<03587>
¥N´À
<08478>
¬ü®e
<03308>
¡C
Is15:3
¥L̦bµó¥«¤W
<09002>
<02351>
³£¸y§ô
<02296>
<8804>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©Ð³»
<01406>
¤W
<05921>
©M¼eÁï³B
<09002>
<07339>
ѦU
<03605>
«s¸¹
<03213>
<8686>
¡A²´²\
<01065>
¨L¨L
<03381>
<8802>
¡C
Is20:2
¨º
<01931>
®É
<06256>
¡AC©MµØ
<03068>
¾å¿Ù
<03920>
<8799>
¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥HÁɨÈ
<03470>
{
<09002>
}{
<03027>
}»¡
<09001>
<0559>
<8800>
¡G§A¥h
<03212>
<8798>
¸Ñ±¼
<06605>
<8765>
{
<04480>
}{
<05921>
}§A¸y¶¡
<04975>
ªº³Â¥¬
<08242>
¡A²æ¤U
<02502>
<8799>
{
<04480>
}{
<05921>
}§A¸}¤W
<07272>
ªº¾c
<05275>
¡C¥HÁɨȴN³o¼Ë
<03651>
°µ
<06213>
<8799>
¡AÅS¨
<06174>
¨ª¸}
<03182>
¦æ¨«
<01980>
<8800>
¡C
Is22:12
·í¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡A¥D
<0136>
¢w¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03069>
¥s¤H
<07121>
<8799>
úª_
<09001>
<01065>
«s¸¹
<09001>
<04553>
¡AÀY¤W¥ú¨r
<09001>
<07144>
¡A¨©Ü
<09001>
<02296>
<8800>
³Â¥¬
<08242>
¡C
Is37:1
{
<01961>
}§Æ¦è®a
<02396>
¤ý
<04428>
Å¥¨£
<08085>
<8800>
´N¼¹µõ
<07167>
<8799>
¦çªA
<0899>
¡A©Ü¤W
<03680>
<8691>
³Â¥¬
<08242>
¡A¶i¤F
<0935>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡A
Is37:2
¨Ï
<07971>
<8799>
{
<0853>
}®a®_
<0834>
<05921>
<01004>
¥H§Q¨È·q
<0471>
©M{
<0853>
}®Ñ°O
<05608>
<8802>
ªÙ§B¨º
<07644>
¡A¨Ã{
<0853>
}²½¥q
<03548>
¤¤ªºªø¦Ñ
<02205>
¡A³£©Ü¤W
<03680>
<8693>
³Â¥¬
<08242>
¡A¥h¨£
<0413>
¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ýª¾
<05030>
¥HÁɨÈ
<03470>
¡A
Is50:3
§Ú¨Ï
<07760>
<8799>
½Ñ¤Ñ
<08064>
¥H¶Â·t
<06940>
¬°¦çªA
<03847>
<8686>
¡A¥H³Â¥¬
<08242>
¬°¾B»\
<03682>
¡C
Is58:5
³o¼Ë
<09003>
<02088>
¸T¹
<06685>
°Z¬O
<01961>
§Ú©Ò´z¿ï
<0977>
<8799>
¡B¨Ï¤H
<0120>
¨èW
<06031>
<8763>
¤v¤ß
<05315>
ªº¤é¤l
<03117>
»ò¡H°Z¬O¥s¤H««
<03721>
<8800>
ÀY
<07218>
¹³¸«¤l
<09003>
<0100>
¡A¥Î³Â¥¬
<08242>
©MÄl¦Ç
<0665>
¾Q
<03331>
<8686>
¦b¥L¥H¤U»ò¡H§A³o
<09001>
<02088>
¥iºÙ¬°
<07121>
<8799>
¸T¹
<06685>
¡B¬°C©MµØ
<09001>
<03068>
©Ò®®¯Ç
<07522>
ªº¤é¤l
<03117>
»ò¡H
Jer4:8
¦]¦¹¡A§AÌ·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡A¤jÁn«s¸¹
<05594>
<8798>
<03213>
<8685>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
ªº¯P
<02740>
«ã
<0639>
¨S¦³¦V§ÚÌÂà®ø
<07725>
<8804>
¡C
Jer6:26
§Ú¥Á¡]ì¤å¬O¥Á
<05971>
¤k
<01323>
¡^þ¡AÀ³·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡Aºu
<06428>
<8690>
¦b¦Ç
<0665>
¤¤¡C§An
<06213>
<8798>
´d¶Ë
<060>
¡A¦p³à¿W¥Í¤l
<03173>
µhµh
<08563>
ú¸¹
<04553>
¡A¦]¬°·À©R
<07703>
<8802>
ªºn©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
§ÚÌ¡C
Jer48:37
¦U¤HÀY¤W
<07218>
¥ú¨r
<07144>
¡AÄGŽ
<02206>
°Åµu
<01639>
<8803>
¡A¤â
<03027>
¦³¹º¶Ë
<01417>
¡A¸y
<04975>
§ô³Â¥¬
<08242>
¡C
Jer49:3
§Æ¹ê¥»
<02809>
þ¡A§An«s¸¹
<03213>
<8685>
¡A¦]¬°·R
<05857>
¦aÅܬ°¯î³õ
<07703>
<8795>
¡C©Ô¤Ú
<07237>
ªº©~¥Á¡]ì¤å¬O¤k¤l
<01323>
¡^þ¡An©I³Û
<06817>
<8798>
¡A¥H³Â¥¬
<08242>
§ô¸y
<02296>
<8798>
¡Fnú¸¹
<05594>
<8798>
¡A¦bÆX¯¹¤¤
<01448>
¶]¨Ó¶]¥h
<07751>
<8708>
¡F¦]º¿°Ç³ô
<04428>
©MÄÝ¥Lªº²½¥q
<03548>
¡Bº»â
<08269>
n¤@¦P
<03162>
³Q¾Û
<01473>
¥h
<03212>
<8799>
¡C
Lam2:10
¿ü¦w
<06726>
«°
<01323>
ªºªø¦Ñ
<02205>
§¤¦b
<03427>
<8799>
¦a¤W
<09001>
<0776>
ÀqÀqµLÁn
<01826>
<8799>
¡F¥LÌ´°_
<05927>
<8689>
¹Ð¤g
<06083>
¸¨¦bÀY
<07218>
¤W
<05921>
¡A¸y§ô
<02296>
<8804>
³Â¥¬
<08242>
¡FC¸ô¼»§N
<03389>
ªº³B¤k
<01330>
««
<03381>
<8689>
ÀY
<07218>
¦Ü¦a
<09001>
<0776>
¡C
Ezek7:18
n¥Î³Â¥¬
<08242>
§ô¸y
<02296>
<8804>
¡A³Q¾Ô¹¸
<06427>
©Ò»\
<03680>
<8765>
¡F¦U¤HÁy¤W
<06440>
²Û·\
<0955>
¡AÀY¤W
<07218>
¥ú¨r
<07144>
¡C
Ezek27:31
¤S¬°§A¨Ï
<07139>
<8689>
ÀY¤W¥ú¨r
<07144>
¡A¥Î³Â¥¬
<08242>
§ô¸y
<02296>
<8804>
¡A¸¹ÎB{
<05315>
}µh
<04751>
ú
<01058>
<8804>
¡AWW
<04751>
´d«s
<04553>
¡C
Dan9:3
§Ú«K¸T¹
<06685>
¡A©Ü³Â
<08242>
»X¦Ç
<0665>
¡A©w·N
<05414>
<8799>
<06440>
¦V¥D
<0136>
¯«
<0430>
¬èë
<08605>
Àµ¨D
<08469>
{
<01245>
}{
<8763>
}¡C
Joel1:8
§Úªº¥Áþ¡A§A·í«s¸¹
<0421>
<8798>
¡A¹³
<09003>
³B¤k
<01330>
¸y§ô
<02296>
<8803>
³Â¥¬
<08242>
¡A¬°
<05921>
¥®¦~
<05271>
ªº¤V¤Ò
<01167>
«s¸¹¡C
Joel1:13
²½¥q°Ú
<03548>
¡A§AÌ·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬µhú
<05594>
<8798>
¡F¦øÔ
<08334>
<8764>
²½¾Â
<04196>
ªº°Ú¡A§AÌn«s¸¹
<03213>
<8685>
¡F¨Æ©^
<08334>
<8764>
§Ú¯«
<0430>
ªº°Ú¡A§AÌn¨Ó
<0935>
<8798>
©Ü¤W³Â¥¬
<08242>
¹L©]
<03885>
<8798>
¡A¦]¬°
<03588>
¯À²½
<04503>
©M³þ²½
<05262>
±q§A̯«
<0430>
ªº·µ¤¤
<01004>
Â_µ´¤F
<04513>
<8738>
¡C
Amos8:10
§Ú¥²¨Ï§A̪º¸`´Á
<02282>
Åܬ°
<02015>
<8804>
´d«s
<09001>
<060>
¡A{
<03605>
}ºq¦±
<07892>
Åܬ°«sºq
<09001>
<07015>
¡C{
<05921>
}²³¤H
<03605>
¸y
<04975>
§ô
<05927>
<8689>
³Â¥¬
<08242>
¡A{
<05921>
}{
<03605>
}ÀY
<07218>
¤W¥ú¨r
<07144>
¡A¨Ï
<07760>
<8804>
³o³õ´d«s
<060>
¦p
<09003>
³à¿W¥Í¤l
<03173>
¡A¦Ü²×
<0319>
¦pµhW
<04751>
ªº¤é¤l
<03117>
¤@¼Ë
<09003>
¡C
Jon3:5
¥§¥§·L
<05210>
¤H
<0582>
«HªA
<0539>
<8686>
¯«
<0430>
¡A«K«Å§i
<07121>
<8799>
¸T¹
<06685>
¡A±q
<04480>
³Ì¤jªº
<01419>
¨ì
<05704>
¦Ü¤pªº
<06996>
³£¬ï
<03847>
<8799>
³Â¦ç
<08242>
¡]©ÎĶ¡G©Ü¤W³Â¥¬¡^¡C
Jon3:6
³o«H®§
<01697>
¶Ç
<05060>
<8799>
¨ì
<0413>
¥§¥§·L
<05210>
¤ý
<04428>
ªº¦Õ¤¤¡A¥L´N¤U
<06965>
<8799>
¤FÄ_®y
<04480>
<03678>
¡A²æ¤U
<05674>
<8686>
´ÂªA
<0155>
{
<04480>
}{
<05921>
}¡A©Ü¤W
<03680>
<8762>
³Â¥¬
<08242>
¡A§¤
<03427>
<8799>
¦b¦Ç
<0665>
¤¤
<05921>
¡C
Jon3:8
¤H
<0120>
»P¬¹¯b
<0929>
³£·í©Ü¤W
<03680>
<8691>
³Â¥¬
<08242>
¡F¤Hn¤Á¤Á
<02394>
¨D§i
<07121>
<8799>
{
<0413>
}¯«
<0430>
¡C¦U¤H
<0376>
¦^ÀY
<07725>
<8799>
Â÷¶}
<04480>
©Ò¦æªº´c
<07451>
¹D
<01870>
¡A¥á±ó
<04480>
¤â
<03709>
¤¤{
<0834>
}ªº±j¼É
<02555>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ